Прощавай, «Світанок»!

    Швидко промайнуло літо, разом з ним і оздоровчий період у дітей. Всі діти по-різному провели канікули, але сподіваємось, що літній відпочинок буде їм лише на користь. Гарно провели час, оздоровились, знайшли нових друзів і школярі, які відпочивали у літньому оздоровчому таборі «Світанок», що у с.Білогородка. Ось уже кілька десятків років поспіль влітку тут гамірно і завжди лунає дитячий сміх. Цього року за дві зміни в «Світанку» відпочило понад 100 дітей. Для них це були незабутні дні, переповнені приємними враженнями, і ніхто з дітлахів не хотів прощатися з табором.
    В цьому переконалися і ми, побувавши у дитячій оздоровниці на урочистостях з нагоди закриття літнього оздоровлення у цьому закладі, які відбулись у четвер, 26 серпня. На святкові заходи завітали і перший заступник голови райдержадміністрації О.Лех, заступник голови райдержадміністрації В.Заріцький, сільський голова с.Білогородка Г.Матвійчук. Керівники привітали дітей та адміністрацію закладу з успішним завершенням літнього оздоровчого сезону. Побажали усім дітям здоров’я та радості, а також гарних успіхів у навчанні в новому навчальному році. Заступники голови райдержадміністрації подякували голові сільської ради, всім педагогічним працівникам та обслуговуючому персоналу за сумлінну працю, за гарну організацію  змістовного проведення дозвілля дітей у оздоровчому таборі. Крім того, за зразкове виконання службових обов’язків, сумлінну працю та вагомий внесок в оздоровлення дітей, нагородили почесними грамотами райдержадміністрації працівників табору Н.Воляник, К.Лукашову, Г.Гаман, С.Погорелюк. А дітям на згадку про табір подарували диски з піснями українських виконавців та ручки.
    В свою чергу, діти створили гарний настрій присутнім віршами, піснями та танцями, продемонстрували і те, якими дружними вони стали за цей короткий період, представляючи свої загони.
    Не обійшлося цього дня й без дитячих сліз. Сліз прощання з табором, новими друзями, старшими наставниками – вожатими. А це означає, що відпочинок дійсно був змістовним та цікавим!      

В.Сложинський

Землі Подільської багатство і краса – тобі, Україно!

    День незалежності – найголовніше державне свято. Свято єдиної нації, єдиного народу, єдиної країни. Цікаву та змістовну програму святкування Дня народження держави підготували організатори в обласному центрі.
    З самого ранку центральний майдан ожив від людської метушні, усі готувались до відкриття обласної Дошки Пошани «Кращі люди Хмельниччини», розгортало роботу виставкове містечко виробів народних умільців та досягнень промислового та сільськогосподарського виробництва.
    Перед початком урочистої церемонії нагородження кращих людей подільського краю, до присутніх з вітальними словами з нагоди Дня незалежності звернувся голова обласної держадміністрації В.Ядуха та заступник голови обласної ради О.Хавронюк. Вітаючи земляків зі святом та відкриваючи дошку пошани В.Ядуха зазначив, що Хмельниччина багата на талановитих, роботящих людей, які своєю працею прославляють наш край. Ці люди йдуть попереду та ведуть за собою інших, є прикладом для нас усіх у тому, як потрібно працювати та по-справжньому любити свій край, свій народ, свою Батьківщину. Вручаючи нагороди кращим подолянам, керівники області вітали кожного та висловлювали вдячність за сумлінну працю. Слід зазначити, що обласна Дошка Пошани вмістила світлини п`ятдесяти шести кращих представників науки і мистецтва, сільськогосподарського та промислового виробництва, освіти та медицини, правоохоронних органів та збройних сил, а також чотирьох трудових колективів. Серед трударів Хмельниччини на Дошці Пошани розташоване й фото представниці нашого району, головного зоотехніка ТОВ СГП «Агрос-Віста» с.Сахнівці  Кукурузи Валентини Миколаївни. Праця Валентини Миколаївни вже впродовж багатьох років пов’язана з тваринництвом. Завдяки її професіоналізму, підприємство на якому вона працює, отримує одні з найвищих надоїв молока на одну корову не лише в області, а й за її межами.
    Після відкриття обласної Дошки Пошани, керівники області вручили премії кращим за вагомі здобутки в галузі історико-краєзнавчої роботи, мистецтвознавства, літературної діяльності, музичного, образотворчого та декоративно-прикладного мистецтва. Вручення цих нагород запроваджено на честь наших славетних земляків. В цьому році було представлено 6 номінацій, в котрих перемогли 6 лауреатів.
    Далі усі бажаючі могли оглянути виставкове містечко, де було представлено доробки народних умільців, досягнення у різних галузях народного господарства. Тут же розгорнулись виставки майстрів декоративно-прикладного та образотворчого  мистецтва «Українська вишиванка» та «Барви Хмельниччини». Свої досягнення у різних сферах народного господарства демонстрували цього дня на майдані представники районів та міст області. Керівників області усі зустрічали хлібом-сіллю, гарними українськими піснями та розповідями про здобутки свого краю. В цей день свої вміння та силу демонстрували юні спортсмени, а ще відбувся аукціон-розпродаж виробів, які виготовили власними руками вихованці шкіл-інтернатів області. Справжньою родзинкою свята став конкурс короваїв.
    Кращі фольклорні колективи районів області, серед яких і народний аматорський ансамбль української пісні Ізяславського районного будинку культури «Терниця», та український державний академічний козачий ансамбль пісні і танцю «Козаки Поділля», своїми виступами на сцені, що розташувалася поблизу будинку освіти, підтримували святковий настрій подолян.
    У другій половині дня святкова програма продовжилась в обласній філармонії, де відбулись урочисті збори з нагоди Дня незалежності України. Присутніх у залі представників районів та міст області, привітав голова обласної державної адміністрації Василь Ядуха та заступник голови обласної ради Олег Хавронюк.
    Звертаючись до своїх земляків з вітальними словами, посадовці побажали всім добра, благополуччя, віри у майбуття. Крім того, В.Ядуха нагородив Почесною відзнакою «За заслуги перед Хмельниччиною» громадян, які зробили значний особистий внесок у розвиток області.Також цілий ряд працівників області за багаторічну сумлінну працю з рук голови облдержадміністрації отримали Почесні Грамоти та цінні подарунки. Нагороди кращим з кращих від імені обласної ради вручив і заступник голови ради О.Хавронюк.
    А закінчились святкові збори концертною програмою, під час якої свої пісні глядачам дарували Заслужені артисти України Валентина Степова та Павло Мрежук, а також Народна артистка України Ольга Макаренко.

В.Сложинський 

Святкування Дня незалежності на Ізяславщині

    На Ізяславщині святкувати День незалежності розпочали 21 серпня. Саме в цей день відбулась основна частина заходів, приурочених до Дня Державного прапора й до 19-ї річниці незалежності України.
    Сотні ізялавчан, представників сіл району зібрались близько десятої години ранку на центральній площі міста перед районною Дошкою Пошани на її відкриття. До присутніх з вітальними словами з нагоди державних свят звернулися голова райдержадміністрації Ю.Лінник та голова районної ради М.Борисюк. В першу чергу вони дякували працівникам різних професій за їхню працю в ім’я України та провели нагородження кращих представників освіти, медицини, культури, органів влади, сільського господарства, промислового виробництва, силових структур, які своєю невтомною та натхненною працею заслуговують всенародного визнання, і зараз їх світлини представлені на районній Дошці Пошани. Після вшанування трудівників, керівники району вручили юнакам та дівчатам, яким напередодні або в День незалежності виповнилось 16 років, найголовніший документ – паспорт громадянина України.
    Далі програма продовжилась урочистою ходою від центральної площі міста до районного будинку культури, біля якого розгорнулась виставка вишиванок та виробів декоративно-прикладного мистецтва. Кожна сільська рада представляла себе по-різному, об’єднувала усіх лише українська вишиванка та вареники. Юрій Лінник та Михайло Борисюк ознайомились із усіма експонатами, що представила кожна сільська громада, і, звичайно, скуштували справжніх українських вареників. Паралельно із виставкою розпочався й святковий концерт під час якого дарували свої пісні та танці аматорські колективи сільських будинків культури.
    Урочисті заходи продовжились на сцені районного будинку культури. На початку до присутніх у залі звернулись голова райдержадміністрації та голова районної ради. Також вони виконали почесну місію – вручили нагороди одним із кращих працівників району. Зокрема, за сумлінну працю та високий професіоналізм  почесною грамотою облдержадміністрації було нагороджено С.Чешихіну, заступника директора Плужненського НВК «ЗОШ І-ІІІ ст., гімназія»,  подякою облдержадміністрації відзначено В.Сича, тракториста ТОВ ім.Черняховського с.Нове Село, грамотами обласної ради – депутата районної ради В.Метельського та голову Дертківської сільської ради С.Медлярську. А також спільними грамотами райдержадміністрації та районної ради були нагороджені: за патріотичне виховання учнівської молоді – Великорадогощанське січове товариство; за змістовну творчу роботу – керівник народного аматорського ансамблю української пісні «Терниця» Г.Петруньова; за вагомий внесок у розвиток спорту – голова ФСТ «Колос» І.Водзінський; за активну громадську роботу – депутат районної ради Л.Антонюк; за гарні успіхи в навчанні – учень Білогородської ЗОШ І-ІІІ ст. Т.Волівач. Після вручення нагород концертна програма продовжилась, під час якої святковий настрій гарними піснями та танцями дарували  хореографічний ансамбль «Аквамарин» та дитячий фольклорний ансамбль «Барвінець» Плужненської музичної школи, ансамбль української пісні «Терниця» та ансамбль духової музики «Музики Надгориння» Ізяславського районного будинку культури, хореографічний ансамбль  «Барвограй»  та учні і вчителі Ізяславської школи мистецтв та інші. 

***

    22 серпня на центральному стадіоні відбулись традиційні спортивні змагання під назвою «Жнива-2010», які щорічно проводяться до Дня незалежності України. У них брали участь команди ДП «Ізяславське лісове господарство», ЗВК№58, ІВК№31, Ізяславського РВ УМВС, Ізяславського РВ ГУМНС, сіл Михнів, Ріпки та Нове Село,  ФСТ “Колос”, відділу освіти. Спортсмени змагалися з таких видів спорту як армспорт, гиря, перетягування канату, перенесення ваги, штовхання довбні, теніс настільний, шахи, шашки. Відкрив змагання та побажав спортсменам перемоги голова райдержадміністрації Ю.Лінник.
    Всі команди досить активно прийняли участь в змаганнях та продемонстрували непогані результати. Найкращих показників у змаганнях досягла команда відділу освіти, яка в загальнокомандному заліку здобула 1 місце. Друге місце посіла команда ЗВК №58, а третє – команда с.Михнів. Серед кращих спортсменів С.Білашевський (армспорт, с.Михнів), О.Кукуріка (армспорт, відділ освіти), Р.Сокирко (гиря, ЗВК№58), П.Конончук (штовхання довбні, РВ УМВС), І.Водсінський (гиря, ФСТ «Колос»), К.Горпинич (шахи, відділ освіти), В.Антонюк (шашки, с.Михнів).

***

    23 серпня в усіх куточках нашої держави замайоріли жовто-блакитні прапори. В нашому місті, на центральній площі, теж відбулись святкові заходи з нагоди цього дня. Під час урочистих заходів до присутніх звернулися голова райдержадміністрації Ю.Лінник, голова районної ради М.Борисюк, міський голова І.Кодратюк та заслужений працівник культури, поет та письменник В.Кравчук. Усі виступаючі наголошували на тому, яке важливе значення для держави і для кожного з нас мають державні символи, зокрема, Державний прапор. Наш прапор є уособленням української нації, він представляє нашу державу далеко за її межами, чи то під час дипломатичних поїздок керівництва держави, чи то піч час спортивних змагань. Слід зазначити, що 23 серпня 1991 року група народних депутатів внесла синьо-жовтий український прапор до сесійної зали Верховної Ради тоді ще Української Радянської Соціалістичної Республіки. А 4 вересня прапор замайорів на куполі парламенту. 23 серпня 2004 року на вшанування багатовікової історії українського державотворення, державної символіки незалежної України та з метою виховання поваги громадян до державних символів України Указом Президента України було визначено відзначати щороку, 23 серпня, День Державного прапора України.
    На завершення урочистостей присутні, на чолі з керівництвом району, поклали вінки та квіти до пам’ятника воїнам-визволителям у сквері Слави.
    Тривало святкування Дня незалежності на Ізяславщині й 24 серпня, безпосередньо в день відзначення дня народження держави. Ближче до вечора на центральній площі ізяславчани та гості міста зібрались на святковий концерт під час якого виступили мистецькі колективи, вихованці та вчителі Плужненської музичної школи та Ізяславської дитячої школи мистецтв. По завершенню концерту, на молодь чекала святкова дискотека.

В.Сложинський

«КРАЩІ ЛЮДИ РАЙОНУ»

    Спільним розпорядженням голови райдержадміністрації Ю.Лінника та голови районної ради М.Борисюка, за досягнення вагомих результатів у праці та з нагоди 19-ї річниці незалежності України, на районну Дошку Пошани «Кращі люди району» занесено 2 трудових колективи та 40 передовиків промислового та сільськогосподарського виробництва, переробної, обслуговуючої галузей,  кращих представників освіти, медицини, культури району.
    Колектив ЗАТ «Ізяславський хлібозавод» - голова правління ЗАТ «Ізяславський хлібозавод» Данієва Олена Борисівна
    Колектив хірургічного відділення Ізяславської центральної районної лікарні - завідувач хірургічним відділенням Ізяславської центральної районної лікарні Федорчук Леонід Іванович
    Василюк Валерій Вікторович - підполковник внутрішньої служби, перший заступник начальника Замкової виправної колонії управління Державного департаменту України з питань виконання покарань у Хмельницькій області № 58
    Ващук Тамара Олексіївна - листоноша І класу відділення поштового зв’язку с.Михнів Ізяславського центру обслуговування споживачів №8
    Віктюк В’ячеслав Леонтійович - слюсар з ремонту та обслуговування газового обладнання котелень КП «Ізяслав-тепломережа»
   Гонтарук Валерій Петрович - майстер очисних споруд і каналізаційно-насосних станцій КП «Ізяславводоканал»
    Гончарук Валентин Юхимович - головний державний санітарний лікар Ізяславської районної санітарно-епідеміологічної станції
    Гримак Тетяна Михайлівна - формувальник хлібобулочних виробів ЗАТ «Ізяславський хлібозавод»
    Жигадло Іван Антонович - лісничий Плужненського лісництва ДП «Ізяславське лісове господарство»
    Загоруй Юрій Миколайович - бригадир будівельної бригади СТОВ «Слава» с.Припутні
    Захарчук Людмила Володи-мирівна - свинарка ТОВ «Христівка» с.Христівка
    Кирик Михайло Миколайович - завідувач інфекційним відділенням Ізяславської центральної районної лікарні
    Кобрін Михайло Феодосійович - майстер філії «Ізяславський райавтодор» дочірнього підприємства «Хмельницький облавтодор»
    Ковальська Наталія Миколаївна  - швачка ПП «Ізяславська швейна фабрика»
    Кондратюк Валентина Петрівна - директор Новосільської загальноосвітньої школи І-ІІІ ст.
    Красуцький Андрій Петрович - головний інженер ВАТ «Ізяславський Агропостач»
    Левчук Тетяна Вікторівна - вагар ТОВ Компанія «Укрелітагро» с.Михнів
    Леськів Олег Іванович - водій ТОВ «Камчатка» с.Теліжинці
    Лобчук Марія Павлівна - головний економіст ТОВ «Ізяславський Райагробуд»
    Мамонов Олександр Григорович - водій ТОВ «Україна» с.Білеве
    Марчук Борис Володимирович - водій Ізяславської виправної колонії управління Державного департаменту України з питань виконання покарань у Хмельницькій області № 31
    Маслюк Олександр Володимирович - робітник ТОВ СГП «Агрос-Віста» с.Сахнівці
    Міщук Микола Іванович - механізатор ФГ «Агро-Інвест» с.Ліщани
    Мурашов Геннадій Іванович - голова ради комітету сприяння культурному, духовному, економічному розвитку Ізяславського району «Відродження»
    Наталіч Надія Степанівна - машиніст ковшово-погрузочних машин ЗАТ «Ізяславська реалізаційна база хлібопродуктів»
    Рабошук Андрій Мико-лайович - слюсар-сантехнік КП «Житлосервіс»
    Самара Анатолій Миколайович - бригадир тракторної бригади ТОВ ім.Черняховського с. Нове Село
    Сич Віктор Іванович - головний інженер ТОВ ім. Черняховського с.Нове Село
    Скрибковський Віктор Олександрович - тракторист ТОВ «Кунівське» с.Кунів
    Стасюк Надія Миколаївна - головний бухгалтер ТОВ «Зоря» с.Васьківці
    Тимощук Віта Михайлівна - приватний підприємець
    Ткаченко Раїса Іванівна -  начальник служби у справах дітей Ізяславської районної державної адміністрації
    Ткачук Василь Іванович - завідувач фельдшерсько-акушерським пунктом с.Шекеринці
    Трубай Микола Дем’янович - викладач Ізяславської дитячої школи мистецтв
    Федорук Віталій Іванович - майор міліції, заступник начальника, начальник слідчого відділення Ізяславського РВ УМВС України в Хмельницькій області
    Харчук Ольга Іванівна - вчитель початкових класів Сахновецької загальноосвітньої школи І-ІІІ ст.
    Часник Олександр Миколайович - тракторист Ізяславської філії ВАТ «Хмельницькгаз»
    Чорний Валентин Миколайович - майстер виробничої дільниці Ізяславського району електричних мереж ВАТ ЕК «Хмельницькобленерго»
    Шпортун Олександр Савович - механізатор ТОВ СГП «Агрос-Віста» с.Сахнівці
    Шрейдер Олександр Васильович - Новосільський сільський голова
    Якобчук Віра Федорівна - електромеханік електрозв’язку цеху телекомунікаційних послуг №13 м.Ізяслав Хмельницької філії ВАТ «Укртелеком»
    Якубовський Іван Володимирович - вчитель трудового навчання Клубівської загальноосвітньої школи І-ІІІ ст.

Всі питання розглянуто без непорозумінь

Минулого четверга в залі засідань райдержадміністрації відбулась 33 сесія Ізяславської районної ради, на яку зібрались депутати, голова райдержадміністрації, його заступники, начальники управлінь та відділів райдержадміністрації, керівники силових структур району, сільські голови.
    Відкрив засідання голова районної ради М.Борисюк. Перед початком розгляду питань порядку денного, Михайло Степанович ознайомив присутніх із відповідями, які надійшли з вищестоящих органів та інших інстанцій на запити та звернення депутатів, що приймались на попередніх сесіях. Слід зазначити, що депутатські запити, стосовно низьких закупівельних цін на м’ясо-молочну продукцію, підтримки у вищих органах влади не знайшли. Не знайшов підтримки й депутатський запит до Державного комітету земельних ресурсів стосовно спрощення бюрократичної схеми передачі малопродуктивних земель сільськогосподарського призначення Поліської зони до лісового фонду, з метою проведення заліснення.
    Ознайомившись із відповідями, сесія  розпочала  роботу згідно порядку денного. Зважаючи на те, що напередодні сесійного засідання, депутати досить плідно попрацювали у комісіях, питання порядку денного вдалось розглянути без зайвої полеміки та без оголошення перерви. Перше питання, яке було представлено на розгляд – про програму соціально-економічного та культурного розвитку Ізяславського району на 2010 рік. З даною програмою знайомив заступник голови райдержадміністрації Л.Франко. Як зазначив Леонід Борисович, саме ця програма носить в собі всі аспекти розвитку району на поточний рік. Незважаючи на те, що вона приймається дещо з запізненням (запізно був прийнятий Державний бюджет), все ж таки органи влади, громада працювали і продовжують працювати задля зміцнення інфраструктури Ізяславщини. Під час обговорення програми депутат В.Метельський вніс пропозицію, щоб під час розробки подібної програми на наступний рік до неї було внесено пункт стосовно стовідсоткового освітлення вулиць населених пунктів району. З цим погодились і усі депутати.
    Із звітом про виконання районного бюджету за перше півріччя 2010 року виступила начальник відділу доходів фінансового управління райдержадміністрації В.Коротун. Ознайомившись із основними показниками районного бюджету, депутати затвердили звіт рішенням сесії. Далі присутні затвердили програму організаційного забезпечення діяльності Ізяславського райсуду  на 2010-2012 роки та внесли доповнення до програми «Турбота» на 2007-2010 роки, якими передбачили виплату для 8 учасників бойових дій, вік яких 90 років і більше, стипендії, загальна сума якої на цей рік склала 4,0 тис.грн.
    Згідно із уточненнями, які були внесені під час засідання до районного бюджету, передбачено кошти на співфінансування ремонту доріг Поліської сільської ради в сумі 5,0 тис.грн, виконання програми «Турбота», компенсацію фізичним особам, які надають соціальні послуги по догляду за громадянами похилого віку. Також рішенням сесії кошти спрямовані лікарським установам, райдержадміністрації, районній раді, відділу освіти райдержадміністрації, Білогородській сільській раді на покращення матеріальної бази дитячого оздоровчого табору «Світанок» , а також Радошівській, Білівській та Дертківській сільським радам на вирішення соціальних питань.
    Крім того, під час роботи сесії депутати ознайомились із ходом виконання різноманітних  програм, а, зокрема, військово-патріотичного виховання, підготовки молоді до військової служби, рекламування та пропагування військової служби за контрактом у Збройних Силах України на 2008-2012 роки; Галузевої програми розвитку молочного скотарства Ізяславського району на 2008-2015 роки. Також народні обранці винесли рішення про ліквідацію Загону по організації та координації роботи сільських пожежних команд, про припинення функціонування Сохужинецької ЗОШ І ступеня, затвердили технічну документацію з нормативно-грошової оцінки земельної ділянки, яка надається в оренду ЗАТ «Авіас-Плюс» для обслуговування АЗС, розпорядження голови районної ради, які були прийняті в міжсесійний період, надали матеріальну допомогу громадянам району на загальну суму 8,6 тис.грн, ознайомились із виконанням плану роботи районної ради у І півріччі та затвердили план роботи на ІІ півріччя 2010 року.

В.Сложинський

Деякі райони Хмельниччини забезпечили свої навчальні заклади 
 твердим паливом лише на 34%

    Заступник голови з гуманітарних питань Вадим Гаврішко дав строк до 15 вересня, щоб усі навчальні заклади області були забезпеченні вугіллям. Про це йшлося на сьогоднішній селекторній нараді з керівниками районів  щодо підготовки закладів освіти, культури, соціального захисту та медичних установ до нового опалювального сезону.
    Під час селектору особливий наголос Вадим Дмитрович зробив саме на підготовці до осінньо-зимового періоду освітніх та медичних установ.
    Зокрема, заступник зазначив, що нинішнє використання для опалення  районних лікарень централізованої мережі є не раціональним. Він наголосив, що керівництво районів та ЦРЛ повинні відновити роботу власних автономних котелень, що дозволить зекономити використання коштів як мінімум у два рази. Подібні приклади вже є у Городоцькому районі, а Дунаєвецька лікарня повинна розпочати опалення за допомогою власної котельні вже цього року.
    До речі, заступник підкреслив, що медичні заклади області повинні до середини вересня повністю перевірити свої внутрішні тепломережі, щоб взимку не було аварійних прецедентів. З такою вимогою Вадим Дмитрович звернувся й до керівників районних відділів освіти. Торкаючись підготовки закладів освіти до нового навчального року заступник зупинився й на питанні проведення ремонтних робіт у школах. Зокрема, посадовця обурює той факт, що дехто розпочав проводити ремонти лише за два тижні до початку навчання і це у нинішню небувалу спеку. Заборонив Вадим Дмитрович й економити на здоров’ї школярів, зокрема, встановлювати ліміти на використання електроенергії. Подібна «економія» вже нині дає плачевний результат – за останні роки значно зросла кількість дітей, у котрих значно погіршився зір через недостатнє  освітлення навчальних класів.          

Прес-служба ОДА

Ю.Лінник: «Повернути Ізяславщину до чільної трійки»
 

Нещодавно минуло сто днів з дня призначення на посаду голови Ізяславської райдержадміністрації Юрія Володимировича Лінника. В якому напрямку працюватиме очільник району, що вже вдалось зробити – про все це він розповів під час інтерв’ю.
- Юрію Володимировичу, ви піднімаєтеся на найвищий  щабель районної влади не вперше. Були якісь проблеми із наступником та попередником? Район очікують якісь серйозні кадрові пертурбації?
- Дійсно, я вже був головою Ізяславської райдержадміністрації з жовтня 2002 року по березень 2005-го. Ці роки були досить продуктивні, в нас була потужна злагоджена команда, яка багато чого зробила і досягла. Коли ж на цю посаду призначили Михайла Степановича Борисюка (нині він очолює районну раду), ми зустрілися у цьому кабінеті і щиро поговорили. І, дякувати Богові, стратегія дій влади, спрямована на розвиток району, на соціальний захист людей, покращення добробуту мешканців Ізяславщини, збереглася. Й із моїм попередником, Миколою Андрійовичем Поліщуком, маю товариські та ділові стосунки, тому проблем при зміні влади не виникало жодних, усе проходило гармонійно. Звісно, певні кадрові перестановки довелося проводити. По-перше, коли приходить новий голова, заступники попереднього  пишуть заяви про звільнення. Я повернув тих людей, з якими працював у попередній термін…
- А на більш низькому щаблі районної влади теж «потрясіння»?
- Ні, для мене  головне, аби працювали фахівці. Усі працівники адміністрації залишилися на своїх посадах. Хоча… Коли я кажу про професіоналів, то все ж доводиться прощатися із людьми, які неналежним чином виконували свої обов’язки. Я не хочу називати прізвищ, але скажу, що підготовка до літнього дитячого оздоровлення пройшла погано, тому певні кадрові висновки довелося зробити. Усі інші працюватимуть на своїх посадах, їм не варто хвилюватися, звісно, якщо відповідно виконуватимуть посадові обов’язки.
- З чого почали свої перші робочі дні?
- 23 квітня мене представили активу району, я вже 24 працював на суботнику, розчищав території біля палацу Сангушків. І раптом кажуть – до вас делегація з села Клубівка: сільський голова та троє незнайомців. Ті кажуть, мовляв, ми – нові власники цукрового заводу, починаємо роботи із його демонтажу. Уявляєте, невідомі хлопці у перші дні моєї роботи заявляють, що будуть нищити підприємство. І, при цьому, жодного документального підтвердження своїх прав на завод не надають. Звісно, що цього я не міг дозволити, цукровий завод – це й сотні робочих місць. Терміново зв’язався із знаною на Поділлі  людиною, депутатом обласної ради, керівником сусіднього Теофіпольського цукрового заводу Вадимом Лейві, який, як я знав, контролює і завод у Клубівці. Попросив його, якщо були якісь домовленості про демонтаж заводу, скасувати їх, переконав, що рішення передчасне, що необхідно спробувати відродити підприємство. Відбулася нормальна чоловіча розмова.
- І, наскільки я знаю, завод, повинен запрацювати?
- Так, знаєте, наш районний центр зайнятості завдяки цукровому заводу вже перевиконав план із працевлаштування населення. Нині на заводі проводяться відновлювальні роботи. У сезон цукроваріння, я думаю, роботою будуть забезпечені близько п’ятсот чоловік. Я вже мав розмову із агровиробниками, аби вони забезпечили Клембівський цукровий завод сировиною на наступний рік. Також попросив, аби усі відповідальні особи на своїх рівнях рекомендували селянам засівати обійстя буряком. Більше того, є плани встановити на виробництві лінію із переробки тростини. Так що і підприємство відродиться, і людям робота буде.
- Юрію Володимировичу, знаю, що район не «переобтяжений» виробництвами. ТОВ «Бартнік», лісгосп, хлібокомбінат, ще кілька – і все. На яких галузях робитимете акцент? Як бачите подальший розвиток краю?
- Так,  колись в нас працював потужний завод «Харчомаш», який виготовляв обладнання для харчової промисловості. На ньому працювало чимало ізяславчан. Нині ж лишилися тільки невеликі виробництва. Окрім згаданих вами, скажу про Ізяславський молокозавод та дві виправні установи. Справді, не густо, але, щоб відкривати нові виробництва або збільшувати потужності вже діючих, потрібні великі інвестиції. Треба шукати інвесторів.
- Але поки вони знайдуться, то сидітимете із опущеними руками?
- Та що ви! У першу чергу хочу сказати про необхідність активного розвитку туризму у районі. Вже існують певні напрацювання, домовленості про залучення коштів у цю царину, але ні прізвищ, ні планів поки розголошувати не хочу. До наших днів зберігся подих сивої давнини у чудових пам’ятках архітектури: таких, як  костел Івана Хрестителя ХVІ століття, Монастирський комплекс ордену Святого Бернарда, палацовий комплекс князів Сангушків, торговельний будинок, з яких у свій час милувалися краєвидами малого Полісся гетьман Богдан Хмельницький,  письменники Михайло Коцюбинський та Микола Островський.  І в наш час ці архітектурні споруди разом із залишками давньоруського городища (тринадцяте століття) в селі Михнів та іншими історичними місцями створюють вагомий потенціал для розвитку туристичного бізнесу на території району, за умови інвестування коштів на їх реконструкцію. Так, з кінця шістдесятих років минулого століття тривав занепад пам’яток, треба їх реконструювати. Маємо багато мальовничих, але занедбаних споруд,  їх теж треба відновлювати. А з сучасних – днями відкрили музей-садибу імені Георгія Кірпи.
- Про два аспекти – промисловість та туризм ми з вами говорили. Є ще  сфери, Юрію Володимировичу, над  якими треба працювати?
- Дороги. Це камінь спотикання у прямому розумінні цього  слова.  Звісно, що тут справа у грошах, їх потрібно заробляти. Тож варто залучати зацікавлених людей, які б вкладали у край. Для прикладу -  енергетичний бізнес. В нас є пропозиції щодо розвитку гідроенергетики, бо Горинь  має дуже великий потенціал. Але усі інвестпропозиції необхідно розглядати «під мікроскопом», аби не натрапити на шахраїв. А найголовніше для нашого аграрного району, як неважко здогадатися, - ростити хліб. В нас же одні з найкращих чорноземів. І, на щастя, в нас хороші взаємини  між владою та потужними агровиробниками краю. Дуже вдало працює на теренах району та активно розвивається ТОВ «Агрос-Віста». ТОВ імені Черняховського – успішно обробляє землю та вирощує врожаї, причому надає фінансову підтримку освітнім закладам. Хочу згадати ще деякі  ключові сільгоспструктури Ізяславщини – товариства «Арта-Агро» та «Кунівське», завдяки яким ми успішно сіємо та жнивуємо.
- У всіх на вустах нині подорожчання цін на газ для населення. Зважаючи на близькість до вас Хмельницької атомної станції, як ви вважаєте, район повинен йти шляхом електрифікації чи газифікації?
- Колись, вже давно, я був на Хмельницькій АЕС, там зайшла мова на цю тему. Але тоді навіть не говорили про ціни на газ, зрозуміло було, що він дешевший. Тим паче, що його використовували  вітчизняні теплові станції для підтримки горіння вугілля. Тобто з газу виробляли електрику. Нині ж ситуація докорінним чином змінилася. Є питання, чим дешевше обігріватися: газом чи електроенергією? У цьому я не прихильник радикалізму, не бачу доцільності впадати у крайнощі. І, на мою думку, газифікацію зарано скидати з рахунків. Мабуть, де населення  проживає компактно, де вже є газова інфраструктура, варто використовувати блакитне паливо. Але в нас є маленькі села на 15-20 будинків, до яких від газогону десять кілометрів. Чи треба туди тягнути труби? Логічно, що там треба йти шляхом електрообігріву. Для прикладу, для села Сошне вже виготовляє документацію ВАТ «Хмельницькообленерго». Але так само в інших населених пунктах триває і газифікація.
- Успіхів вам у електрифікації й у газифікації, у прокладанні доріг і розвитку туризму. Але яке ви головне завдання ставите для себе та району?
- Взагалі, коли я прийшов на посаду у 2002 році, то район за показниками соціально-економічного розвитку посідав 17 місце на Хмельниччині, а коли йшов у 2005-му – третє! Я хочу  повернути Ізяславщину до чільної трійки.

Костянтин Зварич

    10 серпня в приміщенні районної державної адміністрації відбулося чергове засідання робочої групи з підготовки та проведення заходів з відзначення в районі 19-ї річниці незалежності України.
    В ході робочої зустрічі розглянуто проблемні питання та дано конкретні доручення  керівникам управлінь та відділів , з метою виконання Плану заходів  з відзначення в районі 19-ї річниці незалежності України в повному обсязі. Особливу увагу було звернено на проблеми належного благоустрою та святкового оформлення населених пунктів  району напередодні та в день святкування.

Дякуємо за добру справу

    Жителі м. Ізяслав мабуть помітили як останнім часом змінив свій зовнішній вигляд меморіал жертвам голодоморів та політичних репресій, що розташований в центрі.  Віднедавна меморіальний комплекс поповнився й каплицею, до якої можуть у будь-який час прийти ізяславчани й гості міста та помолитись за своїх рідних і близьких, чиї життя забрав Сталінський  режим.
    В суботу, 7 серпня, освячення цієї споруди провів о.Федір, благочинний церков Ізяславського району разом із священнослужителями УПЦ. Слід зазначити, що будівництво каплиці та облаштування прилеглої території було здійснено працівниками Ізяславаського райагробуду за кошти депутата обласної ради Б.О.Яцкова. Як зазначив Борис Олександрович, це своєрідний подарунок місту, який не дозволить забути  про ті гіркі сторінки історії, що довелось перегорнути нашим дідам та прадідам. Від імені священнослужителів району, подякував за добру справу депутату о.Федір, а автор проекту меморіального комплексу М.І.Ткачук, звернувся до Бориса Олександровича з проханням надати належного вигляду не лише каплиці, а й усьому меморіальному комплексу. Сподіваємось на те, що Борис Яцков витримає своє слово та у недалекому майбутньому тут стоятиме ще й пам’ятний хрест, а весь комплекс набуде нового, більш естетичного вигляду.

В.Сложинський

День райдержадміністрації

    Минулого тижня відбувся черговий день райдержадміністрації. Цього разу до складу робочої групи увійшли голова райдержадміністрації Юрій Лінник, голова районної ради Михайло Борисюк, начальник відділу освіти Наталія Кирилюк, головний лікар району Олександр Агапій, головний санітарний лікар району Валентин Гончарук, начальник управління Держкомзему в Ізяславському районі Михайло Таранюк, спеціалісти  управлінь Пенсійного фонду і соціального захисту населення та ін. Першою вони відвідали Дертківську сільську раду, де керівники району та спеціалісти провели прийом громадян. Питання, з якими зверталися місцеві жителі, здебільшого стосувалися пенсійного забезпечення та земельного законодавства. Під час спілкування з сільським головою Софією Медлярською обговорювалися  питання благоустрою сіл, можливостей використання  приміщення колишньої школи та здійснення поштовиками орендної плати за приміщення відділення зв’язку.
    Традиційно, представники влади оглянули заклади  культури та охорони здоров’я. Зокрема, ознайомилися з ходом робіт по ремонту ФАПу. Варто зазначити, що дані роботи виконуються у межах Мікропроекту організації громадян «Відродження Дертки» та Програми ООН «Ремонт ФАПу с.Дертка». Тут здійснюються  заміна вікон та дверей, пічні та оздоблювальні роботи. І хоч значний обсяг робіт виконано, все ж підрядникам є ще над цим працювати. Керівники району пообіцяли посприяти, щоб найближчим часом ремонт був завершений, аби уже  в середині вересня відбулося відкриття закладу. Не виключено, що на цей захід будуть запрошені керівники області, сільські голови району з тим, щоб усі побачили конкретний результат реалізації Проекту «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду». З цікавістю оглянули гості «Нашу світлицю» в сільській бібліотеці. Приємні враження залишилися після відвідування сільського клубу, де  часто проводяться цікаві заходи. І один з таких заходів запланований на 14 серпня. Скориставшись нагодою, місцеві аматори сцени запросили на нього і керівників району.
    Після підведення підсумків свого перебування у Дертці члени робочої групи вирушили до Кунева. У приміщенні сільської ради голова райдержадміністрації Юрій Лінник та спеціалісти  управлінь і відділів провели прийом громадян. А далі було ознайомлення з об’єктами, спілкування з працівниками закладів  культури, освіти та медицини, обговорення наявних проблем.
    Спершу гості відвідали будинок культури та сільську бібліотеку. Під час розмови з керівниками району, працівники культури говорили про необхідність проведення ремонту приміщення, заміни вікон і дверей. Не перший рік відсутнє опалення даного закладу в зимовий час. Більшість цих проблем можна було б вирішити, якби приміщення  будинку культури знаходилося на балансі сільської ради. Але, з нез’ясованих обставин, ця передача на баланс  не відбулася. В результаті, заклад культури, при якому діють хор, вокальний та хореографічний гуртки, практично не діє в осінньо-зимовий період. Сподіваємося, що найближчим часом ця проблема буде вирішена.
    Однією з окрас села можна назвати дитячий садок. Кілька років тому, завдяки громаді села, цей заклад відновив свою діяльність і сьогодні  є одним з кращих у районі. Коментарі у даному випадку, як мовиться, зайві. Перебуваючи у Куневі, члени робочої групи відвідали також  сільську амбулаторію та загальноосвітню школу. Були обговорені питання, що стосуються діяльності цих закладів, та шляхи їх вирішення. Побували  керівники району та спеціалісти і в Долоччому та Кам’янці, а саме, в місцевих фельдшерсько-акушерських пунктах, де відбулися розмови з працівниками та місцевими жителями щодо покращення  стану цих закладів.
    Щоразу, під час проведення  днів адміністрації, члени робочих груп намагаються  зустрічатися з жителями сіл, спілкуватися з ними у невимушеній обстановці. Про всі такі приклади не станемо розповідати, а скажемо лише про те, що у Кам’янці керівники з Ізяслава виявили бажання (і при згоді господарів), побували в оселі одного з місцевих жителів, який вирішив збудувати житло в екологічно чистому місці з природних матеріалів. Побачене гостями  та почуте від господарів, по-справжньому, приємно вразило усіх. Стає зрозумілим, чому сюди на своєрідні екскурсії  приїжджають не лише хмельничани, а й жителі навколишніх областей. Тут доречно зауважити, що населені пункти, що розташовані на території Кунівської сільської ради, знаходяться на межі  Хмельницької, Тернопільської та Рівненської областей. Це є неабиякою особливістю, а ще приводом для того, аби сусіди краще пізнавали наш край. Завдяки зусиллям Кунівського сільського голови Миколи Михайловського, виконкому сільської ради, місцевих депутатів, всім помітні позитивні напрацювання і зусилля влади, щоб враження про Ізяславщину були  якнайкращими. Саме про це йшлося  під час  підведення підсумків і обговорення питань, що виникли під час перебування керівників району у Куневі. Здебільшого присутні говорили про позитивні напрацювання, дякували сільському голові і бажали йому  та його команді подальших успіхів у роботі.

С.Охремчук

Відновлення роботи заводу має велике значення  для села

Жителі села Клубівка висловлюють велику вдячність за допомогу у відновленні роботи Клембівського цукрового заводу голові Хмельницької облдержадміністрації В.С.Ядусі, голові Ізяславської райдержадміністрації Ю.В.Ліннику та голові Ізяславської районної ради М.С.Борисюку.
    З перших днів перебування на посадах Василь Степанович та Юрій Володимирович пообіцяли клубівчанам допомогти вирішити найактуальніше питання життєдіяльності села – відновлення роботи цукрового заводу. І ось, дякуючи їхньому втручанню, жорсткій та категоричній позиції облдержадміністрації, райдержадміністрації та районної ради, підприємство сьогодні вже працює. Усі жителі Ізяславщини знають, що означає мати у власному районі, який повністю спрямований на сільське господарство, виробничо-цукрове підприємство, до речі, з сторічною історією. Це і можливість отримання прибутку за рахунок переробки цукрового буряка, вирощеного у власних господарствах та на землях сільгосппідприємств району. Звичайно ж, це і додаткові надходження до усіх рівнів бюджетів, а найголовніше – забезпечення робочими місцями селян, статок яких упродовж багатьох років залежав від роботи цукрового заводу.
    Велику вдячність висловлюємо й власнику підприємства В.Л.Лейві, який дослухався до мудрих порад та прийняв вірне рішення.
    Доземний усім вам уклін. Успіхів у всіх добрих справах та починаннях. Здоров’я та щастя вам та вашим родинах.   

Хлібороби Хмельниччини отримали вітання з намолотом першого
мільйона тонн зерна від Віце-прем’єр-міністра А.Клюєва

     Вища урядова телеграма надійшла на адресу облдержадміністрації, в якій висловлюється сердечна подяка нашим хліборобам за вагомий внесок в український коровай.
    “Цей результат досягнуто завдяки сумлінній та наполегливій праці трудівників ланів на благо країни. Бажаю хліборобам, спеціалістам, керівникам сільгосппідприємств, представникам усіх ланок управління міцного здоров’я, добра, щастя, затишку та злагоди в кожній оселі”, - йдеться у вітанні.

 * * *

Хліборобів Хмельниччини привітав
 в.о. Міністра аграрної політики України

     На адресу голови обласної державної адміністрації Василя Ядухи надійшла телеграма від в.о. Міністра аграрної політики України С.М.Тригубенка з привітанням хліборобів області з намолотом першого мільйону тонн зерна нового врожаю.
    “Цей успіх став можливим завдяки чіткій організаційній роботі керівних органів усіх рівнів в поєднанні із самовідданою працею трудівників ланів”, - йдеться у телеграмі.
    “Хай і надалі колосяться щедрим врожаєм ваші ниви, втілюються в життя всі плани та задуми на благо розквіту рідної України та піднесення добробуту всього українського нарду”, - говориться у тексті.

 * * *

Аграрії Хмельниччини намолотили перший мільйон зерна

 Як зазначив голова облдержадміністрації Василь Ядуха, незважаючи на несприятливі цьогорічні погодні умови та складну економічну ситуацію, хлібороби Хмельниччини з гордістю повідомили, що станом на 3 серпня отримали один мільйон тонн зерна нового врожаю.
    Також Василь Ядуха завірив, що і надалі буде продовжена активна робота по завершенню комплексу сільськогосподарських робіт 2010 року.

Жнива-2010

З кожним днем все менше робіт залишається до закінчення збирання ранніх зернових культур у господарствах району. Зараз їх зібрано на площі близько  70% до плану, при середній урожайності 32,7 ц/га. Повністю завершили збирання  ранніх зернових  у Сахнівцях, Калинівці та Шекеринцях. Середня урожайність в цих господарствах становить, відповідно, 44,7 ц/га, 39,2 ц/га, 36,1 ц/га. А найвищою поки що є урожайність  у Ліщанах – 50,2 ц/га, де збирання  ранніх зернових триває.
    Як уже повідомлялося, повністю завершено  збирання озимого ячменю. Менше половини до прогнозу залишилося зібрати  ярого ячменю. Цю культуру повністю зібрали у Сахнівцях, Калинівці, Христівці. Найвища урожайність ярого ячменю у Сахнівцях – 45,8ц/га.
    У Сахнівцях, Калинівці, Шекеринцях, Мислятині, Білевому, Ліщанах та в ряді інших господарств завершено збирання озимої пшениці, середня урожайність по району становить 35,3 ц/га. Найвища урожайність  у Ліщанах – 63 ц/га та Сахнівцях – 56,9 ц/га.
    У Сахнівцях завершили збирання і ярої пшениці. В інших господарствах тривають роботи по збиранню як ярої пшениці, так і озимого жита і вівса.

За оперативними даними управління  агропромислового розвитку

Творчі здобутки – рідному краю

Старші покоління моїх земляків пам’ятають цю пісню, як і свою післявоєнну молодість. Вона звучала на сценах міст і сіл. І її виконували не лише професійні артисти, але під цю мелодію танцювали, бо ж то був гарний мелодійний вальс.
«В городском саду играет
Духовой оркестр.
На скамейке, где сидишь ты,
Нет свободных мест…»
  Гадаю, моїм  ровесникам вже згадалась ця пісня, під музику якої ми танцювали і співали її в далекі повоєнні роки. Вона так і називалась «В городском саду». Але для чого я  згадав цю пісню?
    А мабуть тому, що нині дуже і дуже рідко почуєте справжній духовий оркестр. В переважній більшості його замінили так звані  ВІА, тобто вокально-інструментальні ансамблі, в яких переважає електрорев і гупання та шамкотіння хитромудрих імітаторів музики.
    А людям хочеться слухати такі мелодії, які б запам’яталися і щоб пісня чи інструментальний твір пробуджував у душі світле і хвилююче. Бо ж українці ніколи не забудуть хвилюючих мелодій пісень Майбороди, Білаша, Шамо, а також тих, що стали народними, і ми до них завжди повертаємось у хвилини спогадів і зустрічей з друзями.
    Нині все рідше чуємо зі сцени виступи хору. А ще рідше почуєте оркестр духових інструментів.
    Але ж і пісня, і марш, і балада самі по собі не виникають і не оприлюднюються. Їх творять і виконують ті, хто для цього призначений. Хор не прозвучить без керівника, як і музичний твір не пролунає без маестро.
    Тож цю розмову і хочеться повести про людину, яка віддала себе музиці, пісні і всім своїм єством сприяє розвитку і поширенню та підтриманню пісні і музики.
    Микола Дем’янович Трубай живе в древньому Ізяславі. Чимось привабило його це старовинне, овіяне легендами та історичними переказами і подіями, поселення князя Ізяслава, і митець, здобувши вищу музичну освіту в Київській державній консерваторії, вирішив тут назавше залишитися.
    А про те, що Ізяслав завжди славився мистецькими здобутками, можемо бодай побіжно нагадати, що лише недавно, в другій половині ХХ  століття, тут існував Заслужений оркестр України, Народний естрадний оркестр, оркестр народних інструментів, знаменитий  Плужненський народний хор і інші колективи, які несли в найширший  людський загал народу пісню, класичну музику і збирали найширші аудиторії слухачів і пропагували музичне і хорове мистецтво.
    Саме тут, в Ізяславі, і розквітнув у повній силі талант колишнього уродженця села Варівці, що на Городоччині Хмельницької області, Миколи Трубая. Закінчивши Житомирське музичне училище, Микола Дем’янович прибув викладачем в Ізяславську  музичну школу по класу духових інструментів.
    Окрім духових інструментів, музикант прекрасно освоїв фортепіано. То ж і викладав довгі роки також гру на ньому. Окрім того, викладач був активним учасником і пропагандистом художньої самодіяльності, надавав допомогу керівникам сільських художніх колективів, і чимало його колишніх випускників стали відомими музикантами. Досить сказати, що соліст Київського державного духового оркестру, лауреат багатьох міжнародних конкурсів Олександр Куліш – це колишній учень Миколи Трубая. Він недавно приїздив у наше місто з сольним концертом. Створюючи оркестр народних інструментів, Микола Трубай вже на той час проявив себе як талановитий диригент, вмілий і натхненний інтерпретатор класичної музики.
    Варто згадати, що під його керівництвом оркестр виконував твори Чайковського, Гріга, Іполітова-Іванова, Миколи Лисенка та радянських композиторів. Особливим успіхом у слухачів користувалась фантазія на теми пісень Великої Вітчизняної війни.
    Він умів своїми блискучими оркестровками вдихнути у виконуваний твір свіжий струмінь авторської думки, від чого та чи інша музична річ ставала привабливішою і запам’ятовувалась слухачами.
    Гостро відчуваючи нестачу педагогічного репертуару для учнів музичних шкіл, Микола Дем’янович став сам писати твори для своїх учнів. Ці твори викликали  неабиякий інтерес у музичних виданнях, у хорових та музичних колективах, і за невеликий проміжок часу композитор Микола Трубай видав солідну обойму музичних творів, які стали надбанням для мистецьких колективів та для навчальних закладів, які навчають музики дітей.
    Як бачимо, Микола Дем’янович нині у творчому розквіті. Він має з чим прийти до слухача і всіма силами сприяє розвитку музичного мистецтва не тільки у своєму місті, але й для художніх колективів всієї України.
    Ось нещодавно в Ізяславі на центральній площі міста, у тихому надвечір’ї, пролунали звуки духового оркестру. Цей оркестр під керівництвом Юрія Шагуна-колеги Миколи Трубая, сьогодні також гордість Ізяслава. Ще було проведено заняття університету культури для жителів міста, і вів його Микола Трубай.
    Він ознайомив присутніх зі складом оркестру, його творчою групою, до якої, окрім самого, входять також його випускники, розповів про історію розвитку духових інструментів. А потім оркестр виконав програму, в якій звучали класичні твори та обробки  народних пісень. Звучали вальси і народні танці, які охоче слухали і виконували учасники цього чудового заходу.
- На таке заняття  університету  культури завжди прийде молодь, - заявив по мікрофону один із слухачів, які побували в цей вечір  на міській площі.
    Нещодавно в районі проводився огляд шкільних колективів на краще виконання стройових пісень,  і серед багатьох претендентів на нагороди найвищу оцінку у глядачів заробили учні Христівської середньої школи, які пройшли перед трибуною під звуки духового оркестру, який складається з учнів цієї школи. На жаль, такий духовий оркестр сьогодні чи не єдиний у районі. Ось чому за ініціативи Миколи  Трубая, Юрія Шагуна, при діяльній підтримці районного відділу культури і районної держадміністрації, було створено в місті муніципальний духовий оркестр, який вже встиг здобути широку популярність.
    Микола Дем’янович Трубай має за плечима понад сім десятків років. Але продовжує активно працювати. Навчатись у майстра  мають бажання багато учнів. І він охоче передає юним свої знання й уміння. Його поважають і шанують в районі і в області.

Василь Кравчук, член НСПУ,
заслужений працівник культури України

Вони поріднилися з небом


 

    «Повного купола та м’якого приземлення», - так 2 серпня вітаються всі, хто служив або продовжує нести  почесну варту  в аеромобільних військах. Вже традиційно цього дня чоловіки у тільняшках  та у блакитних беретах збираються разом у частинах, де вони проходили  вишкіл на мужність та бойову здатність. Урочисто відзначили свято  і  у 8 окремому полку спеціального призначення, що дислокується у Хмельницькому. З цієї нагоди у військовій частині  було організовано  День відкритих дверей. Військові  ознайомили гостей з навчальною та бойовою технікою, продемонстрували прийоми рукопашного бою, представили концертну програму. До присутніх звернувся командир 8-го окремого полу спеціального призначення Василь Денисюк. Виступили й почесні гості: заступник голови  облдержадміністрації Лілія Бернадська, Хмельницький міський голова  Сергій Мельник.
    Історія полку спеціального призначення тісно пов’язана з нашим містом. Саме в Ізяславі  15 березня 1962 року  була сформована  бригада спеціального призначення. З 23  вересня 2003 року бригада перейшла на штат 8-го окремого полку спеціального призначення. У 2004 році військова частина була передислокована  у Хмельницький. Але дружні стосунки з нашим містом, де й зараз проживає значна частина  колишніх і нинішніх військовослужбовців цієї військової частини, залишилися. Ось і цього разу у Хмельницькому на святкуванні Дня аеромобільних військ  побували і виступили з привітаннями голова  Ізяславської райдержадміністрації Юрій Лінник та голова районної ради Михайло Борисюк.
    Святкові заходи в обласному центрі  тривали  протягом усього дня. Крім іншого, відбулося покладання  вінків та квітів до пам’ятника воїнам-афганцям.

                                                           * * *
     До недавнього часу 2 серпня  було справжнім святковим днем для усіх ізяславчан. Адже щороку цього дня  відзначається День аеромобільних військ. Оскільки ж в Ізяславі була розташована  військова частина  А-0553, де проходили службу  воїни-десантники, то саме 2 серпня  відбувалися святкові заходи на території частини і в місті, які мали можливість відвідати  усі ізяславчани та гості міста. Проводилися  дні відкритих дверей і показові виступи десантників у військовій частині, і урочистості у районному будинку культури, і святкові концерти на відкритих майданчиках. Із самого ранку й до пізнього вечора у цей день в Ізяславі  панувала  по-справжньому святкова атмосфера.
    І ось, вперше за останні роки, зроблена спроба відродити цю добру традицію. Бо, як і раніше,  в Ізяславі проживають  колишні і нинішні військовослужбовці повітряно - десантних військ, члени їх сімей. Святкування Дня аеромобільних військ, а ще у колі друзів та всіх земляків, для них, звичайно ж, є надзвичайно  приємним. У цьому довелося переконатися у понеділок, коли на урочистий захід, що відбувся  в РБК, прийшли люди різних поколінь, цілими родинами, зі святковим настроєм. Все було -  і дружні обійми армійських друзів, і привітання один одному. Така ж тепла святкова атмосфера панувала і в залі будинку культури, де під час  урочистого заходу присутніх привітали голова райдержадміністрації Юрій Лінник та голова районної ради Михайло Борисюк. Керівники району  також вручили Почесні грамоти та цінні подарунки тим, колишнім військовослужбовцям, хто примножував багату історію в/ч А-0553. Привітав присутніх у залі  і колишній офіцер ізяславської військової частини Василь Бурянчик, який підтримує  зв’язки  з друзями, колишніми земляками, надає спонсорську допомогу, а ще доклав чимало зусиль, щоб  провести нинішній святковий захід в Ізяславі. Від фонду «Ветеран розвідки» Василь Бурянчик вручив  грамоти багатьом ветеранам Збройних Сил. Були також вручені грамоти від районної ради ветеранів та організації ветеранів Збройних Сил. З вітанням виступив голова районної ветеранської організації Олексій Стромелюк. Присутні в залі вшанували пам’ять своїх друзів, побратимів, кого вже немає поруч. Після цього відбувся святковий концерт за участю  відомої групи «Марш-кидок».
    У цей же день ветерани та нинішні воїни поклали  вінки та квіти  до могил  побратимів та до меморіалу  воїнів-інтернаціоналістів.

С.Охремчук

Ініціатива - за місцевими громадами

З 2009 року Ізяславський район, в числі  8 районів області, бере участь у проекті ЄС-ПРООН «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду». Районною радою прийнята Програма участі  в реалізації Проекту «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду» на 2009-2010 роки, якою передбачено співфінансування заходів Програми. Учасниками проекту вже стали Сахновецька, Новосільська, Тернавська, Христівська, Лютарська та Дертківська сільські ради. І ось минулого тижня, під час робочої наради,  було підписано угоду ще з однією громадською організацією – «Мислятин - Євродім», створеною  за ініціативи громади Мислятина. Як і в інших випадках, саме громада села визначалася  з напрямком роботи. Враховуючи важливість функціонування дитячого садка, жителі Мислятина зупинилися саме на цьому об’єкті.
    Громадська організація «Мислятин - Євродім» та Програма розвитку  ООН (Проект  «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду») працюватимуть над здійсненням Мікропроекту «Енергозберігаючі заходи в дитячому садку с. Мислятин». Даний Мікропроект передбачає заміну  вікон, дверей, загально - будівельні роботи по тепло генераторній, газопостачання теплогенераторної, електропостачання та сигналізацію загазованості, теплопостачання (внутрішні та зовнішні  мережі), водопостачання (внутрішні мережі) в дитячому садку с. Мислятин.
- Це питання не сьогоднішнього дня, - говорить Мислятинський сільський голова Іван Довбиш, - до цього ми йшли з 2007 року. Кожен рік ми щось робили. Провели  до дитячого садка газопровід, виготовили проектно-кошторисну документацію. Коли газ подорожчав, виникла необхідність  застосування енергозберігаючих технологій, було виготовлено  проект встановлення  економної  системи опалення, придбано котел з автоматикою, тощо. Зараз залишилося втілити проект у життя, завершити роботи. Обсяг цих робіт  чималий, а на їх виконання  дається кілька місяців. Та ми впевнені, що вдасться здійснити  все заплановане.
    Поділяємо впевненість сільського голови  і ми, знаючи, що у Мислятині і раніше  усі справи виконувались належним чином. Тим більше, що  до завершення реалізації проекту тут готувалися, в результаті вже виконавши  великий обсяг робіт.
    Що стосується ходу робіт по інших проектах,  розповідає  координатор  Проекту, заступник голови районної ради Олексій Колоднюк:
    - Впевнено можна сказати, що  в даний час всі роботи підходять до стадії завершення, окрім робіт по проекту в Христівці, оскільки даний проект, як і Мислятинський, є додатковим (за рахунок тих коштів, які повернуті з інших областей, де проекти не були здійснені). На даний час надійшли другі транші від ПРООН. Певна затримка сталася через  запізно прийняті Державний бюджет, а в результаті і місцеві бюджети. Але зараз  ситуація налагодилась, роботи наближаються до завершення. І вже  через 1-2 місяці ми зможемо говорити про кінцевий результат.
    А ось що говорить з приводу  дії Проекту  «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду» координатор Програми спільного проекту ЄС   і ООН в Хмельницькій області Ігор Клепач:
    - Приємно відзначити, що Ізяслав є одним з найкращих міст в області і Україні, де успішно діє Проект. Гарним показником є те, що всі сім проектів на території району знаходяться у стадії завершення. Щирі слова вдячності за це хочеться висловити голові районної ради Михайлу Борисюку та голові райдержадміністрації Юрію Ліннику, з приходом  його на посаду райдержадміністрація стала справжнім помічником і партнером районної ради по втіленню Проекту. Дякую за співпрацю також  координаторам Проекту  від районної ради і райдержадміністрації Олексію Колоднюку та Леоніду Франку. Насамкінець, хочу сказати, що 18 серпня у Красилові відбудеться виїзне засідання  обласної Координаційної ради Проекту  ЄС - ПРООН «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду», за участю  керівників області і районів та учасників Проекту. На засіданні обговорюватимуться питання результатів реалізації мікропроектів та перспектив діяльності  Проекту  в Хмельницькій області.

С.Охремчук

Зібрано половину врожаю

Станом на 27 липня ранні зернові у районі скошено і обмолочено на площі  9129 гектарів, що становить 53% до плану. Закінчили  збирання ранніх зернових у Калинівці і  наблизилися до завершення робіт у Сахнівцях та Шекеринцях, де зібрали понад  90% площ. Найвища урожайність у Ліщанах, де з кожного гектара збирають  по 50,3 ц. По 44,7 ц/га  збирають у Сахнівцях, 39,2 ц/га – урожайність ранніх зернових у Калинівці. Середній показник по району становить 33,7 ц/га.
    У господарствах району повністю завершили збирання  озимого ячменю, при середній урожайності 35,3 ц/га. Найвища урожайність у Ліщанах – 58,3 ц/га та у Сахнівцях – 42,7 ц/га. Збирання озимої пшениці  завершили  у Сахнівцях, Калинівці, Мислятині та Ріпках (ТОВ «Еліта»). Найвища урожайність цієї культури  у Ліщанах – 60,7 ц/га, Сахнівцях – 56,9 ц/га, Калинівці – 44,5 ц/га, Білогородці – 37 ц/га. Триває збирання  ярого ячменю та ярої пшениці.
    Зібрали  горох у Сахнівцях, Васьківцях, Ліщанах, Білогородці. Середня урожайність  по району становить  19,5 ц/га. Вищою за цей показник вона є у Білогородці – 21 ц/га та Сахнівцях – 23 ц/га.
    Завершили господарства району  збирання озимого ріпаку, середня урожайність якого становить 19,9 ц/га. Найвищою є урожайність у Христівці – 28,1 ц/га і Ліщанах – 25,7 ц/га. Від 21 до 23 ц/га озимого ріпаку зібрали  у Сахнівцях, Шекеринцях, Мислятині, Михнові та Білогородці.

За оперативними даними
управління агропромислового розвитку

    Липневе розширене засідання  колегії райдержадміністрації  розпочалося з розгляду підсумків соціально-економічного розвитку району за перше півріччя 2010 року. З даного питання присутніх проінформував заступник голови райдержадміністрації Леонід Франко. Він зупинився як на позитивних напрацюваннях, так і на недоліках, визначив завдання, які потрібно вирішити  до кінця року.
    Актуальним  залишається питання  погашення заборгованості із заробітної плати. Останнім часом йому приділяється особлива увага з боку влади. Одне із питань порядку денного засідання колегії стосувалося ходу виконання розпоряджень голови облдержадміністрації з питань погашення заборгованості із заробітної плати. Про те, як  виконуються дані розпорядження  у нашому районі, інформувала  начальник відділу  праці  Управління праці та соціального захисту населення Любов Харчук.
    Незважаючи на те, що на календарі другий літній місяць,  вже зараз набирає актуальності питання  підготовки  до осінньо-зимового періоду. Ось і на засіданні колегії розглядалося  питання організації підготовки  об’єктів житлово-комунального господарства району до роботи в осінньо-зимовий період 2010-2011 років. Начальник відділу житлово-комунального господарства райдержадміністрації  Сергій Лаврищук, інформуючи з даного питання, проаналізував  стан справ, що склався  на об’єктах ЖКГ, і окреслив завдання, що потребують негайного вирішення.

Вл.інф.

 

У таборі знову весело

    Дитячий оздоровчий табір «Світанок» у Білогородці вже багато років запрошує на відпочинок  і оздоровлення  дітей з різних куточків району та з-за його меж. Щоразу у дітей залишаються приємні враження і спогади на все життя. Віриться, що так буде й цього разу, адже про дітей, які в ці дні відпочивають у «Світанку», дбають досвідчені  наставники, турботливі вожаті, професійні кухарі… Змістовне  проведення дозвілля, перебування на свіжому повітрі, цікаве спілкування з ровесниками, харчування на високому рівні, все забезпечено  в оздоровчому таборі.
    У цьому переконалися минулої п’ятниці й гості, які приїхали у Білогородку, щоб привітати дітей з початком оздоровчого періоду в таборі та створити для них ще одне справжнє свято. Сюди завітали  заступник голови  райдержадміністрації  Валентин Заріцький, заступник голови районної ради Олексій Колоднюк, депутат обласної ради Борис Яцков, директор Ізяславського лісгоспу Петро Курельчук та ін. Розпочалося святкування лінійкою, де було представлено кожний загін. Потім  виступили гості.  Заступник голови  райдержадміністрації  Валентин Заріцький, заступник голови районної ради Олексій Колоднюк, побажавши дітям приємного відпочинку,  від імені районного ради та райдержадміністрації  передали для табору  подарунок – 100 комплектів постільної білизни та рушників. З теплими побажаннями виступили також  депутат обласної ради  Борис Яцков та директор лісгоспу Петро Курельчук, які, до того ж, вручили  подарунки, відповідно, музичний центр та  футбольні і волейбольні м’ячі. Виступила на святі  і Білогородський сільський голова Галина Матвійчук.
    А далі розпочався святковий концерт, в якому взяли участь як відпочиваючі, так і гості з Ізяслава. Кожен загін, а також вожаті продемонстрували свої вокальні та хореографічні здібності. Тепло приймали діти і виступи  солістів  районного будинку культури. Після закінчення святкового заходу у всіх ще довго зберігався гарний настрій.

С.Охремчук

    23 липня в Ізяславській райдержадміністрації виїзний прийом громадян провів заступник голови облдержадміністрації Володимир Галищук. На особистому прийомі у керівника ізяславчани порушували різного роду питання, які здебільшого стосувалися соціального захисту, надання матеріальної допомоги, земельного законодавства. На ряд з них Володимир Іванович надав конкретні відповіді, інші питання будуть додатково вивчені. Зустрівся керівник області і з керівниками підприємств. Зокрема, з директором Ізяславського хлібозаводу Оленою Данієвою. Під час цієї розмови обговорювалося питання формування ціни на хлібобулочну продукцію. У подальшому прийоми громадян керівниками облдержадміністрації здійснюватимуться згідно графіка.

С.Охремчук

Є надія на плідну співпрацю

   
    Вже не вперше Ізяслав, завдяки пам’яткам архітектури  та історичному минулому, привертає до себе увагу з боку журналістів. Зовсім недавно місто відвідали  представники обласних видань. А минулого тижня, у четвер, до нас завітали  журналісти  з більшості областей України. Цей приїзд був організований Українським  журналістським фондом у рамах акції «Україна – очима редактора». Учасники даної акції бувають у різних куточках України, деякі області вони відвідали  вже кілька разів. Що стосується  північних районів Хмельниччини, то тут журналісти побували вперше.
    В Ізяслав вони приїхали  після одноденного перебування у Славуті. У Радошівці журналістів гостинно зустріли керівники району – голова райдержадміністрації Юрій Лінник, заступник голови районної ради Олексій Колоднюк, заступник голови райдержадміністрації  Валентин Заріцький. За добрим українським звичаєм гостям передали коровай. А за місцевою традицією духовий оркестр районного будинку культури  під час зустрічі  виконав ряд популярних мелодій. Голова райдержадміністрації запросив журналістів  ознайомитися з історичними місцями краю і висловив сподівання на подальшу співпрацю.
    Дорогою до Ізяслава гостям запропонували зробити зупинку біля  Бабиної гори, покуштувати  цілющої води з кринички та послухати легенди, пов’язані з цим місцем. Журналісти із захопленням слухали розповідь Ніни Царук, занотовуючи  найцікавіше, а також фотографувалися в цьому мальовничому куточку.
    Далі була  невелика екскурсія Старим містом, після чого представники ЗМІ побували  в костелі Святого Йосипа, послухали розповідь  отця Роберта Патрака про історію  і сьогоднішню діяльність храму. Привернув увагу гостей і палац князів Сангушків. Про цю історичну пам’ятку та про минуле Ізяслава розповіла  методист районного будинку культури Інна  Жернова.
    Перебуваючи у тому чи іншому місті, журналісти знайомляться і з роботою місцевих підприємств та сільгосптовариств. В Ізяславі таким підприємством стало  ТОВ «Бартнік». Тут відбулася дегустація меду, під час якої  гості були приємно вражені великим асортиментом і високою якістю продукції. Не менше задоволення отримали вони  і від спілкування з директором товариства Валентином Паньковським.  Вони почули багато цікавого і корисного про мед, особливості його споживання, про роботу підприємства. Валентин Станіславович відповів на численні питання журналістів. Деякі з них стосувалися  і проблем міста, особистого бачення керівника шляхів їх розв’язання. Відповідаючи, Валентин Станіславович неодноразово говорив про патріотизм, про свою любов до Ізяслава. І не лише говорив, а й довів конкретною справою,  як бувало вже не раз. Він доклав багато зусиль, щоб віднайти документи, пов’язані з історичним минулим Ізяслава. Після того, як такі документи  були знайдені у Краківському музеї в Польщі,  Валентин Паньковський зробив все можливе, щоб зробити копії цих документів і передати їх  в Ізяславський історико-краєзнавчий музей. Так співпало, що саме під час приїзду  журналістів відбулася  передача цих важливих  документів, які  тепер поповнять перелік музейних експонатів. Прийнявши цей цінний подарунок, директор музею Людмила Левицька, щиро подякувала  Валентину Станіславовичу за зроблену ним добру справу.
    Приємні враження  у журналістів залишилися  і після відвідування  напередодні відкритого музею-садиби Героя України Георгія Кірпи у Клубівці.  Саме цією поїздкою у Клубівку і завершилося  перебування  гостей на Ізяславщині.  Після цього вони ще відвідали Теофіполь, Гриців, Старокостянтинів, Меджибіж.  Про свої враження  журналісти  напишуть у своїх виданнях, на Вінниччині і Сумщині, на Донеччині і Дніпропетровщині… Сподіваємося, що після відвідування Ізяслава у них надовго залишаться тільки гарні враження.

С.Охремчук

У рiднiй хатi вiдкрито музей-садибу

      Далеко не багатьох міністрів, які керували в тій чи іншій галузі, хоча б останні декілька років, кожен з нас сьогодні може пригадати. А ось ім’я Георгія Кірпи, колишнього Міністра транспорту і зв’язку, на вустах практично усіх залишається ось уже декілька років. І залишиться у пам’яті українців, з впевненістю можна сказати, ще надовго, можливо, назавжди.
    А народився Георгій Кірпа у селі Клубівці Ізяславського району, 20 липня 1946 року. Тут же він розпочав свою трудову діяльність, працюючи слюсарем на Клембівському цукровому заводі. З 1965 по 1970 роки здобував вищу освіту в Харківському інституті інженерів залізничного транспорту, на факультеті «Управління процесами перевезень». Потім була служба в лавах Радянської Армії. За спеціальністю Георгій Миколайович працював на станції Чоп Львівської залізниці, спершу черговим, потім інженером, а далі й начальником станції. Після цього він працював у Рівному, Ужгороді, а в 1993 році очолив Львівську залізницю. В цей час, а саме у 1997 році, став кандидатом технічних наук. І ось у 2000 році Георгія Кірпу призначають першим заступником Міністра – генеральним директором Державної адміністрації залізничного транспорту України. Через рік, у зв’язку з ліквідацією посади першого заступника Міністра транспорту, його було призначено гендиректором Держадміністрації залізничного транспорту України. А ще через рік Георгій Кірпа стає Міністром транспорту України, з липня ж 2004 року – Міністром транспорту і зв’язку (оскільки Міністерство транспорту України з Державним комітетом зв’язку було реорганізовано в Міністерство транспорту і зв’язку України).
    Будь-який українець може сказати, що Георгій Кірпа не був кабінетним керівником. Він завжди знаходився серед людей, колег – транспортників і зв’язківців, прислухався до пропозицій і зауважень, враховував їх у своїй роботі. Але часто сам був ініціатором багатьох справ. Важливо, що кожну справу він доводив до кінця. Проявляючи надзвичайну працелюбність, господарські здібності, вміння працювати з людьми, Георгію Миколайовичу вдавалося у короткі терміни втілювати в життя грандіозні задуми. Достатньо сказати, що окрасою багатьох великих і малих міст України, за часів керівництва Міністерством Георгія Кірпи, стали не адмінбудинки з центральними майданами, а залізничні вокзали з привокзальними площами. Донині гості з ближнього чи далекого зарубіжжя висловлюють своє захоплення сучасною архітектурою і ошатністю будівель, які зведені чи реконструйовані за ініціативи і під керівництвом Георгія Кірпи. Його вимогливість поєднувалась з великою повагою до людей, простих людей праці. А тому й вони, хто в більшій чи меншій мірі був знайомий з Георгієм Миколайовичем, працював  чи випадково зустрічався з ним,  згадують його як людину великої душі і доброго серця. З особливою теплотою і шаною згадують Георгія Миколайовича клубівчани. І не тільки тому, що завдяки славному земляку їх село стало окрасою Подільського краю, про Клубівку дізналися далеко за межами області. Не тільки тому, що сьогодні село пишається надсучасною лінійною лікарнею, вишуканими будівлями будинку культури, сільської ради, дитсадочка, пекарні… В першу чергу, жителі села шанують свого земляка за те, що він завжди пам’ятав про них, часто приїжджав у Клубівку, охоче спілкувався з простими сільськими трудівниками, ну й, в міру своїх можливостей, допомагав у вирішенні їх особистих питань і проблем громади.
    Не можна не згадати про те, що багато було зроблено завдяки підтримці Георгія Кірпи і для всього нашого району. Здається, на початку століття не було жодної справи, для здійснення якої не надав би благодійну допомогу Георгій Миколайович. Багато об’єктів набули нового вигляду і дотепер прикрашають Ізяслав. Це й храм на Старому місті, то й же залізничний вокзал і дорога по вул. Жовтневій. І цей перелік добрих справ можна продовжувати. Залишив пам’ять Г.М.Кірпа по собі і в рідному селі Клубівка. Завдяки його сприянню було побудовано Клубівську лінійну лікарню, відреставровано Будинок культури, споруджено прекрасний пам’ятник загиблим односельчанам в роки Великої Вітчизняної війни та багато іншого.
         Але ж не треба забувати, що й по всій Україні велося будівництво, ремонтувались раніше споруджені  об’єкти. За часів керівництва над українською залізничною дорогою Георгій Кірпа встиг зарекомендувати себе як ефективний господар. Раніше збиткова галузь стала приносити прибуток. Почали курсувати швидкісні поїзди до Харкова та Дніпропетровська. Під орудою Георгія Миколайовича було здійснено та розгорнуто низку масштабних проектів: будівництво автомагістралі Київ-Одеса, реконструкція Дарницького вокзалу та комплексу Караваєві Дачі, будівництво нового мосту через Дніпро.
    Заслуги Георгія Кірпи відзначені рядом нагород: орденами Дружби народів, «За заслуги» ІІІ ступеня, Князя Ярослава Мудрого V ступеня, медаллю «За ефективне управління», багатьма почесними знаками. У 2002 році йому присвоєно звання Героя України. Але не менш важливою нагородою для Георгія Миколайовича є те, що його пам’ятають і шанують за численні добрі справи. Ось тільки шкода, що багато з них Георгію Кірпі не вдалося здійснити через передчасно обірване життя…
    Минулого року у день народження Георгія Кірпи у Клубівці відбулося відкриття пам’ятника. Цього ж разу до річниці з дня народження, з ініціативи рідних та при допомозі багатьох людей, у рідному селі було відкрито  музей-садибу Героя України Георгія Кірпи.
  З нагоди відкриття музею-садиби  у Клубівку прибули  численні поважні гості, рідні Георгія Миколайовича, усі ті, хто його знав. Зібралися біля пам’ятника і сотні земляків, жителів навколишніх сіл та гостей з райцентру. Перед присутніми виступили  духовий оркестр районного будинку культури та  Клубівський народний хор імені Георгія Кірпи. Вони виконали мелодії та пісні, які  особливо любив  Георгій Миколайович. Після цього відбулося покладання  вінків та квітів до підніжжя пам’ятника. Далі усі присутні  колоною пройшлися від пам’ятника до рідної хати, де колись жив Георгій Кірпа. Саме тут і розташувався музей-садиба, експонатами якого  стали  особисті речі нашого славного земляка, як родинні фотознімки, так і ті, що пов’язані з діяльністю Георгія Миколайовича.
    На урочистому відкритті  музею-садиби виступили сестра Героя України - Людмила Ткач, заступник  міністра транспорту та зв’язку Володимир Корнієнко, генеральний директор Укрзалізниці Михайло Костюк, представники Південної та Львівської залізниць, а також представники влади – заступник голови  облдержадміністрації  Лілія Бернадська та голова райдержадміністрації Юрій Лінник і, звичайно, дружина Георгія Миколайовича – Жанна Ігорівна. Усі з теплотою згадували  про Георгія Кірпу, дякували рідним за ті зусилля, які вони докладають, аби пам’ять про нього жила і серед наступних поколінь. У свою чергу, Жанна Ігорівна подякувала усім, хто допомагав  у створенні музею-садиби. Після того, як керівники Укрзалізниці відкрили  меморіальну дошку, а син і онук Георгія Кірпи перерізали  стрічку перед входом, до музею зайшли перші відвідувачі. Ними були  рідні Георгія Миколайовича, представники влади та журналісти. Змогли відвідати музей, відразу після його відкриття, і численні гості, клубівчани. Поки відбувався огляд експонатів, популярні українські пісні на території садиби виконував Клубівський народний хор. Присутні також мали можливість переглянути  фотознімки, що розповідають про життя і діяльність Героя України Георгія Кірпи, розміщені на спеціальних стендах.
    Відвідати музей-садибу у Клубівці  можуть тепер усі бажаючі. Вже найближчим часом, за словами представників Укрзалізниці, сюди приїдуть колишні і нинішні  працівники залізничного транспорту, їхні діти, адже Георгій Миколайович Кірпа для усіх них був рідною людиною і пам’ять про нього вони берегтимуть завжди.
 

С.Охремчук

Пересопницьке Євангеліє - національна
 святиня і шедевр світової культури

    В історії написання Пересопницького Євангелія є цікавий для Ізяславщини факт.
    Робота над перекладом Євангелія почалася 1556 року в монастирі в Заславі, де було створено першу досконалу в художньому відношенні частину книги. В самій книзі говориться про це так: «Сіє рукописноє чєтвєро - Євангеліє писано 1556 года в Монастыри Жєславскомъ при Цєркв(и) Св. Живоначальныя Троицы. а писано многогръшнымъ слугою, рабомъ Б(о)жіимъ. Михайломъ Василієвичемъ сыномъ Протопопы Саноцкаго». Михайло Васильович в післямові говорить, що Євангеліє написане на кошти княгині (дружини) Кузьми Івановича Заславського Настасії Юріївни, уродженої княжни Гольшанської.
    Це наштовхнуло нас на ідею проведення наукових досліджень щодо достовірності вказаних фактів.
    В зв’язку із проведенням державних заходів щодо святкування 450-ї річниці написання Пересопницького Євангелія, в Ізяславському районі запропоновано проведення 21-22 січня 2011 року Міждисциплінарної наукової конференції, метою якої буде дослідження усіх наявних фактів, які вказують на те, що перші частини Євангелія дійсно були написані саме у нас.
    Крім того, заплановано встановлення пам’ятного знака в с. Двірець на місці монастиря Святої Трійці, облаштування відповідної експозиції в Ізяславському районному історико-краєзнавчому музеї, друк наукових матеріалів в окремий збірник.
    На 15 серпня 2011 року в районі заплановано урочисті заходи з нагоди річниці написання Пересопницького Євангелія.

Жнива-2010

У розпалі жнивна кампанія, яка проходить за непростих погодних умов. І все ж в господарствах району намагаються скористатися  кожною погожою годиною, докладають усіх зусиль, щоб якомога швидше і без втрат зібрати урожай. Станом на 20 липня ранні зернові скошено і обмолочено на площі  4113 га, що становить  23,7% до плану. Середня урожайність  становить 33 ц/га. Найвища урожайність  у Сахнівцях – 40,8 ц/га, а також  в Шекеринцях і Калинівці – відповідно 36,5ц/га та 35,8ц/га. До речі, саме у господарствах «Агрос-Віста», «Камчатка», «Нива Поділля» ранні зернові зібрано на найбільшій кількості площ – понад 50% до плану. Дещо менше зібрано ранні зернові культури у Васьківцях, Мислятині, Білевому.
    У більшості господарств завершили збирання  озимого ріпаку. Це стосується господарств Васьковець, Калинівки, Припутень, Ліщан. До речі, в Ліщанах однією з найвищих є середня врожайність цієї культури – 25,7 ц/га. По 29,6 ц/га збирають ріпак у Мислятині, по 24,3 ц/га – у Шекеринцях. Всього по району станом на позавчора озимий ріпак зібрано на площі 2040 гектарів, що становить 75,1% до плану, а середня урожайність  - 19 ц/га.
    Поряд з цим  в господарствах триває заготівля  сіна і сінажу.

За оперативними даними  управління АПР

Громадяни повинні відчувати підтримку влади
 

    У п’ятницю, 16 липня,  відбувся черговий  виїзний прийом громадян робочою групою на чолі з головою райдержадміністрації Юрієм Лінником та заступником голови районної ради Олексієм Колодником, до складу якої увійшли  спеціалісти управлінь та відділів, служб району. Цього разу  керівники та спеціалісти  оглянули заклади  освіти, медицини, культури у Сохуженцях, Тернавці, Новому Селі та Свиридах.  Голова райдержадміністрації здійснив  прийом громадян з особистих питань у Тернавській та Новосільській сільських радах. Жителям цих сіл  були також надані консультації спеціалістами з питань пенсійного забезпечення, соціального захисту та земельних питань. По кожній порушеній проблемі  головою райдержадміністрації дані доручення відповідним структурам щодо  вивчання ситуації і усунення недоліків.
 

С.Охремчук

    16 липня в читальному залі центральної районної бібліотеки  відбувся брифінг «Декларація про державний суверенітет – передвісник незалежної нашої держави». В заході взяли участь та виступили заступник голови райдержадміністрації В.Заріцький, начальник відділу культури і туризму райдержадміністрації Л.Качановський, письменник В.Кравчук, представники бібліотечних закладів району та засобів масової інформації.В ході заходу було розглянуто історичні передумови прийняття Декларації та політичні наслідки для сьогодення. Учасниками брифінгу наголошено на важливості Декларації як одного з перших документів на шляху здобуття незалежності, подальшого розвитку України.

Вл.інф.

Підсумки роботи  агропромислового комплексу району 
за перше півріччя 2010 року

Основною галуззю сільськогосподарського виробництва в Ізяславському районі є виробництво продукції рослинництва. Головними культурами, що займають найбільші посівні площі в районі, є зернові, технічні та кормові культури.
    Для досягнення прогнозованих обсягів виробництва продукції рослинництва  в 2010 році всіма категоріями господарств проведено посів сільськогосподарських культур на площі 51,2 тисячі гектарів.
    В 2010 році агроформуваннями району проведено посів ярих культур на площі 25,7 тисячі гектарів, що становить 108 відсотків до прогнозованих площ.  З них ярих зернових культур посіяно на площі 13,5 тисячі гектарів, що складає майже 53 відсотки ярого клину. Ярого ячменю посіяно на площі 5,1 гектара, ярої пшениці - 1009 га, вівса - 1183 га.
    В зв’язку із світовою тенденцією на розвиток виробництва альтернативних відновлювальних енергетичних ресурсів подальшого розширення набувають площі посіву олійних культур – ріпаку, сої, соняшнику, а також кукурудзи. Так соняшнику посіяно 3297 гектарів, що на 1403 гектари більше рівня минулого року, сої – 3032 гектари, що більше на 2292 гектари, цукрового буряку - 2534 гектари – більше на 661 гектар, ярого ріпаку - 296 гектарів.
    Крім того, сільськогосподарськими підприємствами проведено посів ярих культур по загиблих озимих на площі 1514 гектарів, з них зернових культур - 1040 гектарів, технічних культур -  474 гектари.
    Кормові культури займають 15,8 відсотка всієї посівної площі. Найбільш вагомою кормовою культурою є багаторічні трави, їх посів займає площу понад 4,6 тис. га.
    На сьогоднішній день агроформування  району в повній мірі вступили в заготівлю кормів для потреб тваринництва. Уже  заготовлено 1000 тонн сіна, 4710 тонн сінажу. Робота по заготівлі кормів в самому розпалі. Адже на зимово-стійловий період необхідно заготовити 1545 тонн сіна, сінажу - 8020 тонн.
    Сільськогосподарські підприємства практично розпочали збір озимого ячменю, готові до проведення збирання озимого ріпаку та ранніх зернових культур. Завершили ремонт зернозбиральних комбайнів, завершують підготовку матеріально-технічної бази до приймання урожаю, накопичення матеріальних ресурсів.
    Характеризуючи стан в тваринництві, слід відзначити, що за січень - червень поточного року в сільськогосподарських підприємствах району, порівняно з минулим роком, виробництво м’яса збільшилось на 29 тонн (13,1 %) (вироблено 252 тонни), молока - на 9 тонн (0,4 %) (вироблено 2276 тонн), продуктивність дійного стада зросла на 194 кг (12,6 %) (на корову  1737 кг молока), збільшились середньодобові прирости ВРХ та свиней відповідно на 30 грам (до 540 грам) та 57 грам (до 362 грам). В цілому валове виробництво сільськогосподарської продукції за І півріччя 2010 року зросло на 8,3%, в порівнянні з відповідним періодом минулого року.
    В порівнянні з минулим роком зменшилось поголів’я ВРХ на 768 голів, в т.ч. корів - на 283 голови, а  поголів’я свиней зросло на 819 голів.

В. Ткачук, начальник відділу організації
 виробництва, переробки сільськогосподарської
 продукції управління агропромислового розвитку

День райдержадміністрації у Шекеринцях і Плужному

Не викликає сумнівів те, що проведення виїзних прийомів громадян справа важлива. Адже економлячи сили, час та кошти на дорогу, люди мають можливість у своєму селі, прийшовши до сільської ради, зустрітися з керівниками району, спеціалістами управлінь та відділів. Свого часу доведено було доцільність проведення таких виїзних прийомів громадян у селах нашого району. І ось ця традиція, з ініціативи голови райдержадміністрації Юрія Лінника,  відновлена. Перший виїзд керівників району та спеціалістів районних служб відбувся у минулий четвер. Маршрут проліг у Шекеринці та Плужне. Причому, варто відразу зазначити, що такі виїзди тепер не обмежуватимуться суто прийомом громадян у приміщенні сільської ради. Паралельно з прийомом відбуватиметься об’їзд  або, точніше сказати, обхід  сіл. Керівники відвідуватимуть школи і дитсадки, заклади культури і торгівлі, ФАПи і сільські амбулаторії, зустрічатимуться з працівниками даних закладів, оглядатимуть благоустрій територій.
    Цього разу до складу групи, яку очолив голова райдержадміністрації Юрій Лінник, увійшли  заступник голови райдержадміністрації Валентин Заріцький, головний лікар району Олександр Агапій, головний санітарний лікар району Валентин Гончарук, начальник райвідділу внутрішніх справ Іван Ящук, начальник управління Держкомзему в Ізяславському районі Михайло Таранюк, представники  відділу освіти, управління праці і соцзахисту населення, управління  Пенсійного фонду в Ізяславському районі та ін. Приїхавши у Шекеринці, гості спершу відвідали місцеву школу, де побачили чимало позитивних результатів роботи. У той же час представники влади довідалися про існуючу проблему з водопостачанням, як і дізналися про те, що найближчим часом вона може бути вирішена. У спортзалі школи голова райдержадміністрації звернув увагу на стан вхідних з вулиці дверей. Вони потребують  негайної заміни. До нового навчального року цей недолік буде усунутий. Поки гості оглядали приміщення школи, на вулиці  їх вже чекали жителі села, щоб поділитися наболілими проблемами. Одна з них стосується  автобусного сполучення  села з райцентром. З’ясувалося, що в післяобідній час рейс з Ізяслава до села не виконується. А встигнути у місті повирішувати  всі питання в першій половині дня часто буває важко. Юрій Лінник пообіцяв розібратися у даній ситуації.
    Робота місцевого ФАПу заслуговує на найкращі слова. А ось ремонту, зокрема заміни вікон та дверей, а ще встановлення  огорожі, цей заклад потребує. Як і приміщення будинку культури, де в глядацькому залі взагалі відсутня підлога. Та є надія, що ці проблеми почнуть вирішуватись найближчим часом, і далі, в міру фінансових можливостей стан цих приміщень буде  покращуватись. У цьому запевнив сільський голова  Юрій Ковальчук. А  ось питання з переведенням в інше приміщення  сільської бібліотеки вже можна вважати вирішеним. До цих пір бібліотека знаходиться у старій сільській хаті, де затісно, враховуючи те, що кількість книг досить велика і охочих їх читати завжди є багато. Так ось, зараз тривають ремонтні роботи, і невдовзі бібліотека переміститься  у будівлю, де знаходиться сільська рада, оскільки площа будівлі дозволяє це зробити.
    Голова райдержадміністрації Юрій Лінник у сільській раді, у присутності сільського голови Юрія Ковальчука, провів прийом громадян, які  зверталися з різних питань. Серед інших було порушене питання підвезення дітей з навколишніх сіл до Шекеринецької школи. І воно, і решта побажань та проблем взяті до уваги.  Одні з них, як уже говорилося, вирішуватимуться на місці,  вирішенню інших сприятиме втручання керівників району

* * *

Після підведення підсумків свого перебування у Шекеринцях робоча група вирушила у  Плужне. Першу зупинку було зроблено біля дільничної лікарні. Головний лікар Плужненської дільничної лікарні Роман Содомора розповів про роботу медичного закладу. Гості оглянули  приміщення, поспілкувалися з хворими, які на той час перебували на лікуванні. Останні висловили багато теплих слів на адресу колективу лікарні, за створені гарні умови для лікування. Керівники району, головний лікар та Плужненський сільський голова обговорили можливість вирішення питань, пов’язаних з роботою закладу.
    Приємні враження залишилися після відвідування Плужненської школи-інтернату. Приміщення для занять та оздоровлення, їдальня перебувають у відмінному стані. Власне, як і навколишня територія. Справжньою гордістю і окрасою школи-інтернату є музей історії рідного краю. Тут кажуть, що при виникненні  будь-яких проблем колектив школи намагається вирішувати їх самотужки. Багато зусиль  докладає  директор школи-інтернату Валентин Климчук.  Існують окремі проблеми, здебільшого, пов’язані з проведенням ремонтних робіт в інших місцевих навчальних закладах – загальноосвітній школі та музичній школі. Для їх вирішення  потрібні кошти, відшукати які без сторонньої допомоги немає можливості. Скажімо, у музичній школі у дощову погоду прямо зі стелі капає вода, на стінах теж видно плями. Розповіли викладачі даного закладу і про іншу проблему, пов’язану вже безпосередньо з творчою діяльністю. Музична школа має славні традиції, тут навчалися  і зараз навчаються багато талановитих дітей. Їх запрошують  на різноманітні заходи. Однак, поїхати кудись дуже важко через відсутність транспорту. Наприклад, зараз учнів школи запросили на міжнародний фестиваль «Лесині джерела», і їх знову ж таки турбує згадана проблема. Представники влади, почувши про це, пообіцяли допомогти з транспортом, щоб  плужненці могли  продемонструвати свої творчі  здібності на престижному фестивалі.
    Та не завжди і не скрізь так легко знайти шляхи вирішення проблем. І в Плужному, на жаль,  є проблеми, які роками не вирішуються. Вони пов’язані  з раніше діючими тут підприємствами – біоміциновим заводом та ремонтно-транспортним підприємством. Зараз території цих підприємств занедбані, вони псують загальний вигляд села. У місцевих жителів існує думка, що на території біоміцинового заводу залишилися  шкідливі речовини. Про це вони  повідомили  у колективному зверненні і голову райдержадміністрації Юрія Лінника під час  прийому громадян у Плужненській сільській раді. Керівник району  разом із спеціалістами та сільським головою Віктором Максимчуком відразу виїхали на місце, після чого голова райдержадміністрації  дав доручення  відповідним особам з тим, щоб вивчити існуючу проблему і допомогти людям.
    Як у Шекеринцях, так і в Плужному особливу увагу було приділено роботі органів місцевого самоврядування з пенсіонерами, ветеранами війни, учасниками бойових дій, соціально-незахищеними верствами населення та багатодітними сім’ями. Окремо розглянуто питання криміногенної ситуації на території громад, надано практичні рекомендації з боку силових структур щодо її покращення. За результатами робочої поїздки головою райдержадміністрації дані конкретні доручення відповідним структурам щодо вирішення нагальних проблем територіальних громад Шекеринецької та Плужненської сільських рад.

С.Охремчук

Свято, що прийшло з давнини 

Свято Івана Купала  залишається одним з найулюбленіших  народних свят. Воно символізує красу, молодість та самоочищення. Традиційно в цей день відбуваються   народні гуляння, молодіжні забави. З роками свято набуло сучасних рис, але незмінними залишаються  його атрибути та персонажі. Цікаво відзначається щороку це свято у нашому місті. Не стало винятком і цьогорічне святкування, яке відбулося на березі річки Горинь, поруч з рятувальною станцією.  Його учасниками стали  десятки талановитих молодих людей, колективи районного будинку культури. У їх виконанні глядачі  почули цікаві розповіді  про купальське свято, пісні та мелодії, побачили танці і хороводи. В останніх  мали можливість взяти участь  і самі глядачі, що вони із задоволенням робили. Особливо активними  були діти. Тепло приймали і дорослі, і малі кожен номер святкової програми. З цікавістю переглядали присутні театралізовані сценки, знайомилися із старовинними традиціями, пов’язаними із святкуванням Івана Купала. Керівництво райспоживтовариства подбало про організацію виїзної торгівлі. Навіть, короткочасний дощ не став на заваді і не зіпсував святкового настрою. За оцінкою ізяславчан свято вдалося, і вони з нетерпінням  чекатимуть  наступних заходів.

Вл.інф.